Prevod od "o negócio dele" do Srpski

Prevodi:

bankrotirao je

Kako koristiti "o negócio dele" u rečenicama:

Strutt deve estar mirabolando vinganças... mas o negócio dele é fazer negócios.
Strat možda provodi noæ u osvetnièkim fantazijama; ali on je poslovan èovek. To znaèi da završava svoje poslove.
Só vem pra cima de mim e faz o negócio dele.
Никада ме не пита о мени.
Oh, achamos que envolve o negócio dele.
Mislimo da je u to ukljuèen njegov posao.
O Sr. Hawtrey tentou salvar o negócio dele a manipular a contabilidade.
Хавтри је покушао да спаси фирму лажним књиговодством.
Não pode chegar num cara que mal conhece e falar sobre o negócio dele.
Ne možeš da prièaš o takvim stvarima sa momkom kojeg si tek upoznao.
Faço esse cara delirar quando pego o negócio dele.
Zemlja mu se vrtela oko glave dok sam mu pljugala.
O negócio dele era se mostrar, não flutuar.
U ovom sportu je bitno lebdenje. Njemu je bitno da se razmeæe.
O negócio dele está a um passo do Capítulo 11.
Njegov posao je otprilike na jedan korak od Poglavlja 11.
Parece que foi o senhor quem fechou o negócio dele, não foi?
Vi ste taj koji mu je obustavio posao, zar ne?
Se aprendi algo com meus negócios, é lá onde o negócio dele vai ser na sexta.
Ako se razumem u svoje prodaje oružja, tamo æe da se obavi posao u petak.
Isso não tem nada a ver com o negócio dele.
Ovo nema nikakve veze ni sa jednim od njegovih poslova. Pa, èime æemo se baviti?
E orgulhoso, por isso não falou que o negócio dele vai mal.
Da i ponosan èovek, zato vam nije rekao da je njegov posao jako loš.
Sabe como ele conseguiu o negócio dele?
Znate kako je ušao u taj posao?
por falar nisso, vi o negócio dele.
Oh, usput, videla sam njegov vuèiji paket. Baci petaka!
Joe está dando duro para construir o negócio dele.
Jednostavno radi previše kako bi se probio u poslu.
A gente lança esse no Dyson e faz o negócio dele cair.
Ako bacimo ovo na Dysona možemo da uèinimo da otpadne.
Que o negócio dele descanse em pedaços!
Za njegov wang! Neka poèiva u miru.
Mas o negócio dele não é só plantação.
Daleko od toga, ali izgleda da farmera ne zanima samo farma.
O negócio dele é que nunca entendeu o programa, isso tudo nunca foi sobre a aventura ou magia.
Njegov je problem bio što nikada nije shvatio da poanta emisije nije avantura ili magija.
Sr. Rothstein tem reservas em entrar no tráfico de heroína, provavelmente porque o negócio dele está sofrendo.
G. Rotstin je uzdržan prema trgovini heroinom. A verovatno zato što mu poslovi trpe.
E depois, ele tem o negócio dele e vocês o seu, e nunca se conhecerão.
Posle toga on radi svoje, vi svoje i nikada se neæete sastati.
Se eu quisesse acabar com o negócio dele para mantê-lo, poderia ter feito isso sozinho.
Da sam htio pokopati svoj posao da bi zadržao njegov posao, to sam mogao i sam. -Zdravo, Paule.
E o partidão do seu marido, está na sala ao lado, contando tudo à minha parceira sobre o negócio dele cheio de falcatruas.
I vaš savršeni mužiæ je u susjednoj sobi i mom partneru govori sve o svojim prevarama u poslu. Molim?
Mas pode dizer ao Val que serei o negócio dele para sempre.
Ali možete reæi Valu da æu zauvek biti njegov Haklberi (Tumbston).
Vá lá fora, procure pelo Drew, estrague o negócio dele.
Tražiš Drua, pokušavaš da mu pokvariš dogovor? Ceo svet je drvo.
Digo que continue a crescer, acumule poder, ache esse investidor, e compre o negócio dele para ensiná-lo uma lição.
Nastavi rasti, akumuliraj moæ, pronaði tog ulagaèa, otkupi njegov posao da ga nauèiš pameti.
Suspeito que Sr. Ewan Telford III esteja ocupado tentando explicar aos papais como perdeu o negócio dele num jogo de cartas.
Verujem da je g-din Juan Telford III zauzet objašnjavajuæi mamici i tatici kako je izgubio porodièni posao u igri karata.
Por que ele se meteria, arriscando o negócio dele?
Zašto bi nas ometao ako to ugrozi njegove poslove?
Quer interrogar o sr. Bishop, sob juramento, sobre o negócio dele.
Želi pod zakletvom da ispita Bišopa o njegovom poslovanju
Ele estava bêbado, mas o negócio dele não.
Pa, bio je pijan ali njegova stvar nije bila.
Lemond Bishop está pensando em voltar com o negócio dele para cá.
Bišop misli da nas opet uzme da ga zastupamo.
O negócio dele em Hartford tornou-se dispendioso.
Krenuo mu je posao u Hartfordu.
O negócio dele continuará, e você não conseguirá impedir.
Prodaæe oružje, a ti neæeš moæi da ga spreèiš.
O negócio dele é vil, mas legalmente não é um assassino.
Posao mu je gnusan, ali gledano zakonski, on nije ubica.
Agora imagine a diferença se você visse alguém que tivesse uma história de empreendedorismo e trabalho duro, e que quisesse falar com você sobre o negócio dele.
A onda zamislite razliku kad biste videli nekog ko ima priču preduzetnika i napornog rada, ko želi da vam ispriča o svom poslu.
1.3896880149841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?